filière accélérée en chinois

Voix:

Dans ce contexte, nous félicitons la Banque mondiale de la mise en place de son initiative de filière accélérée de l ' IDA, et appelons instamment à l ' accélération des décaissements.
在这方面，我们赞赏世界银行制定开发协会 " 快车道倡议 " ，并敦促同样加快付款。
Intégration d ' une filière accélérée dans la procédure de présentation et d ' examen, dans le cadre du Groupe d ' experts des méthodes, des demandes de renseignements concernant la façon dont les méthodes approuvées peuvent être appliquées par les entités opérationnelles désignées;
指定经营实体就核准的方法的应用向方法学专门小组提交询问和对询问进行审议的程序内增加快轨程序；
Ses principales fonctions seraient de constituer des fichiers sur la base d ' une planification stratégique des effectifs, de mener des campagnes de prospection, de trouver des candidats de haut niveau, de conduire la procédure administrative en amont et de faciliter le recrutement au moyen d ' avis de vacance spécifiques ou d ' une filière accélérée pour des engagements temporaires.
该中心的主要职能包括在对人员队伍进行战略规划的基础上建立名册，开展招揽人才的宣传，寻找高质量的候选人，开展上游的行政工作，通过公布具体的空缺通知协助征聘工作或通过加快遴选程序协助临时征聘工作。